Режиссер Маттео Гарроне, известный работами «Гоморра» и «Страшные сказки», в интервью Collider рассказал о своем новом фильме — экранизации классической сказки о Пиноккио. Гарроне вернулся к истокам, создал фантастический мир, был уверен, что сможет привнести что-то новое в оригинальную историю. Сказка о Пиноккио для Гарроне — очень личная. Режиссер впервые познакомился с ней в 6 лет, и именно она заставила его стать рассказчиком.
С сюжетом мы все уже знакомы: Джеппетто (Роберто Бениньи) создает марионетку из дерева, Пиноккио (Федерико Иелапи), которая, пройдя длинный путь испытаний, становится живым мальчиком.
Хайлайты из интервью (от лица Гарроне):
— Я подумал, что мы могли бы сделать новую версию «Пиноккио», которая была бы действительно верна оригинальной книге и оригинальному шедевру [Карло] Коллоди.
— Нам повезло, что мы можем делать невероятные спецэффекты <...> Я сделал свою первую раскадровку для Пиноккио, когда мне было шесть лет <...> это был один из первых случаев, когда я написал историю с помощью изображения.
— Этот проект предполагал много серьезных проблем. Во-первых, было непросто показать Пиноккио, который мог удивить публику. Во-вторых, нужно было достучаться до детской аудитории.
— Роберто [Бениньи] — это Джеппетто. Роберто родом из Тосканы. Роберто происходит из очень бедной семьи, и он вырос в бедности. История Пиноккио рассказывает о бедности и Тоскане. Роберто также является одним из лучших актеров в мире, который может играть драматические и комические роли. Джеппетто — персонаж комический и драматический.
Источник: collider.com/pinocchio-matteo-garrone-director-interview/
