«Гив ми либерти» погружен в тему русских переселенцев большей, но все-таки частью, потому что это фильм об аутсайдерах: эмигрантах, расовых меньшинствах, людях с ограниченными возможностями. Радостно описывающие «Гив ми либерти» как фильм о «русских в Америке» аннотации, к сожалению, не правы. Из-за этого многообразия возникает вопрос: о ком и о чем этот фильм? О русских эмигрантах? О протестующих? О неграх? О протестующих неграх? Об инвалидах? О сыне, не оправдывающем ожидания матери? О смерти и похоронах? Как иллюстрация эта в буквальном смысле картина работает отлично, потому что она показывает один день из жизни <подставьте нужное слово>, захватывает разные слои незащищенного, маргинального или «особенного» населения американского общества.
Пожалуй, в отсутствии концентрации на чем-то одном и заключается минус фильма, но формат вот такой «художественной» документальности концентрирует внимание зрителя на самом себе как концепции. Все-таки за действием и реакциями смесей такого захватывающего и разношерстного «коктейля» наблюдать интересно как бы то ни было, даже если все присутствующие в кадре бесят. Даже если хочется самому влезть в экран и все исправить. Даже если хочется выйти из этой шумной и быстрой подпрыгивающей маршрутки, такой российской и знакомой, пусть наполненной не российскими персонажами в том числе.
Самая главная ценность фильма, конечно же, в том, что это американский фильм о русских без клюквы, водки — хотя она там мелькает на поминках — и прочих медведей с балалайкой. «Русские» фрагменты ленты кажутся снятыми российским режиссером — кто еще мог бы так точно перенести нашу реальность на экран? А еще весь этот хаотический водоворот, который захватывает сюжет, такой российский. Не говоря уже о брюзжащих надоедливых стариках, типичных старших родственниках, за которых стыдно перед своими друзьями, всем недовольными и требующими невозможного — даже если это станет причиной проблем и неудобств для других. Так, Вик попадает в какую-то русскую кармическую хтонь в этот день: он хочет всем помочь, сделать как лучше, а получается как всегда. И недовольны все: и эгоцентричные-эгоистичные пожилые люди, не знающие ничего о чужих границах, и возмущенные плохим сервисом американцы, и мама, и босс.